เนื้อเรื่องย่อละครซิตี้ฮันเตอร์ (City Hunter)
9 ตุลาคม 1983 ประธานาธิบดีเกาหลี เดินทางไปประชุมที่เมืองอองซานประเทศพม่า มูยอลกับจุนพโยและหน่วยรักษาความปลอดภัยของเขาติดตามไปรักษาความปลอดภัยให้กับให้กับประธานาธิบดีที่นั่นด้วย แต่ขณะที่รถประจำตำแหน่งของประธานาธิบดีเกาหลีกำลังแล่นเข้าในบริเวณด้านหน้าศาลาจัดพิธี เหตุการณ์ไม่คาดคิดก็เกิดขึ้น เมื่อระเบิดที่หน่วยสายลับของเกาหลีเหนือที่แอบมาติดตั้งไว้บนหลังคาศาลาได้ระเบิดขึ้น ทำให้เจ้าหน้าที่ของเกาหลีตายไปหลายคน ส่วนประธานาธิบดีไม่ได้รับอันตรายใดๆ
ในเวลาเดียวกันนั้นคยองฮี ภรรยาของมูยอลที่ท้องแก่ ได้คลอดลูกชายออกมา เธอดูข่าวจากทีวีอย่างกังวลใจ เป็นห่วงสามีมาก ภาวนาอย่าให้สามีเป็นหนึ่งในผู้เสียชีวิต เมื่อเหตุการณ์เศร้าสลดเกิดขึ้นกับชาวเกาหลี ประธานสภาความมั่นคง ซอยอุงชาน จึงเข้าร่วมประชุมกับสมาชิกวุฒิสภา ลี คยองวาน รัฐมนตรีกระทรวงความมั่นคง ซอย แจมาน รัฐมนตรีกลาโหม ซองยองฮัก รัฐมนตรี การคลัง และการศึกษา คิม จองซิก ทุกคนโกรธแค้นมาก เพราะมั่นใจว่าเหตุการณ์ครั้งนี้เป็นฝีมือของเกาหลีเหนือเพื่อประสงค์ต่อชีวิตประธานาธิบดีเกาหลีใต้ อุงซานจึงออกความเห็นว่า เกาหลีใต้ควรจะต้องเอาคืนบ้าง ทุกคนในที่ประชุมเห็นดีด้วย
อุงซาน เรียก มูยอล กับ จุนพโย เข้าพบ บอกแผนการให้ทั้งสองรวบรวมทหารผ่านศึกฝีมือดีเข้าไปแทรกซึมในกรุงเปียงยาง แล้วจัดการสังหารนายพลสามสิบคนของเกาหลีเหนือ จุนพโยตัดสินใจรับทำงานนี้ มูยอลเอาด้วยแต่จุนพโยแย้งว่า ตอนนี้มูยอลไม่ใช่ตัวคนเดียวแล้ว มูยอลชวนจุนพโยไปเยี่ยมคยองฮีและลูกที่โรงพยาบาล เมื่อเห็นสามี คยองฮีที่อุ้มลูกชายอยู่ก็ดีใจเป็นอย่างมากที่สามียังมีชีวิตอยู่แต่มูยอลก็ต้องไปทำภาระกิจที่ได้รับมอบหมายและนั้นคือจุดจบของเขาเพราะความที่โดนประธานาธิบดีสั่งห้ามและโดนเกาหลีใต้เองสั่งฆ่า จะมีเพียงแต่จุนพโยเท่านั้นที่รอดชีวิตมาได้และเก็บความแค้นใจไว้เพื่อรอวันแก้แค้นคืนคนที่หักหลังเขาและเพื่อนๆ
จุนพโยได้ขโมยลูกชายของมูยอลไปโดยไปอาศัยอยู่ที่สามเหลี่ยมทองคำและตั้งชื่อให้ว่า ยูนซอง (ลี มินโฮ)และมีชื่อภาษาไทยว่า ภูชัย เวลาผ่านไปสิบปี จุนพโยตั้งหมู่บ้านขึ้นมาโดยทำไร่ฝิ่นและผลิตผงขาว ซึ่งเป็นรายใหญ่ในแถมเอเชีย แต่เขากำชับพ่อค้ายาเสพติดทุกคนที่รับยาจากเขาว่า ห้ามนำไปขายที่เกาหลีเด็ดขาด ยูนซอง จึงเติบโตมากับพวกนักเลง พ่อค้ายา เขาถูกจับฝึกการต่อสู้ทุกรูปแบบ ยูนซองถูกเคี้ยวเข็ญฝีมือในการต่อสู้ทุกรูปแบบไม่ว่ามีอาวุธหรือมือเปล่า และได้เห็นรูปถ่ายที่มีพ่อของเขาและเพื่อนผู้ชายอีกสองคนอีกทั้งผู้หญิงอีกหนึ่ง ยูนซองหมั่นใจว่าหญิงคนนั้นจะต้องเป็นแม่ของเขาอย่างแน่นอนแต่ก็ถูกจุนพโยที่เขาเรียกว่าพ่อฉีกทิ้งไปและบอกว่าไม่ใช่แม่ของเขา ยูนซองเสียใจมากวิ่งหนีออกไปทันที
ยูนซอง(ลี มินโฮ)ได้รับรู้ความจริงเกี่ยวกับพ่อและแม่และยังมีความแค้นฝั่งใจกับรัฐบาลเกาหลี ยูนซองจึงฝึกฝนตนเองจนสามารถเป็นคนที่มีความแข็งแกร่งและสามารถสอบเข้าไปเรียนยังสหรัฐอเมริกาและเปลี่ยนสัญชาติเป็นชาวอเมริกาด้วย ยูนซองใช้เวลาเรียนนานเจ็ดปีก็สามารถเรียนจบเป็นด็อกเตอร์ได้และเดินทางไปเกาหลีใต้ทันที และคนแรกที่ยูนซองจะต้องตามหานั้นก็คือ ลีคยองวาน นั้นเอง
ในขณะที่พ่อของคิมนานา(ปาร์ค มินยอง) ป่วยหนักมาหลายปีแล้วและต้องนอนอยู่โรงพยาบาลจึงต้องใช้เงินในการรักษาพ่อเป็นจำนวนมาก ดังนั้น คิมนานาจึงต้องทำงานทุกอย่างเพื่อให้ได้เงินมารักษาพ่อ เธอทำงานเป็นสาวเชียร์สินค้าเครื่องดื่มชูกำลัง ส่วนตอนกลางคืนเธอก็รับงานเป็นคนขับรถแทนให้เหล่าคนมีเงินที่มาเที่ยวดื่มกินในไนต์คลับ
ค่ำคืนหนึ่ง ยูนซอง(ลี มินโฮ)มาดื่มในไนต์คลับ คนขับรถที่จะมาขับรถให้เขาป่วย จึงโทรตามให้คิมนานา(ปาร์ค มินยอง)มาขับแทน ยูนซองควงผู้หญิงคนหนึ่งออกมาด้วยนั้นก็คือ คิม มินฮี แต่กว่าจะได้ออกจากที่แห่งนั้นก็เกือบมีเรื่องเมื่อคิมยองจู (ลี จุน ฮยอก) ซึ่งเป็นอัยการกำลังสืบเรื่องคดีอยู่มาขวางหน้ารถเขาไว้ แต่ก็ต้องโดนคิมนานาทุ่มลงพื้นด้วยยูโดของเธอก่อนขับรถออกมาอย่างไม่สนใจ คิมยองจู อีก และคิมนานายังรับการช่วยเหลือเรื่องค่าผ่าตัดของพ่อเธอจากยุนซองทำให้เธอรู้สึกว่าเขามีพระคุณกับเธอเป็นอย่างมาก
ยุนซอง(ลี มินโฮ)สร้างสถานการณ์ว่าเกิดไฟไหม้ จนทุกคนวิ่งหนีออกจากตึกทำการ เขาจึงลอบเข้าไปนำเศษกระดาษที่ชินจีดงทำลายออกมา เขานำชิ้นส่วนทั้งหมดมาต่อเข้าด้วยกันจนเห็นว่าเป็นรายชื่ออีกชุดหนึ่งของผู้ที่ได้รับความช่วยเหลือซึ่งไม่มีชื่อของซงมีจินและซงโดจิน ทำให้ยุนซองรู้ว่ามีการทุจริตช่วยเหลือจริงๆ และเขายังสืบได้ว่าจีดงโอนเงินของกองทุนช่วยเหลือเหล่านั้นเข้าบัญชีไม่ปรากฏนามและนำบัตรเครดิตมาให้คนของส.ส.ลคยองวาน ลียุนซองดักฟังโทรศัพท์ได้ เขาจึงมาขโมยบัตรเครดิตเหล่านั้นไป ยุนซองนำหลักฐานทั้งหมดที่เขามีไปให้กับอัยการคิมยองจู (ลี จุน ฮยอก) และคิมยองจูจึงยื่นหมายจับกุมอีกครั้ง แต่เขาไม่เปิดเผยหลักฐานเพราะไม่รู้ต้นตอว่าใครเป็นคนส่งมา ลีคยองวานปฎิเสธข้อกล่าวหาและรอดพ้นการจับคุม
แพซิกจุงที่ยังอยู่ประเทศไทยดูแลภรรยาของเขาถูกจุนพโยสั่งให้กลับมาเกาหลีมาอยู่กับยุนซอง(ลี มินโฮ) ประธานาธิบดีซอยอึงชานบอกกับสี่ส.ส.ว่าหากมีการคอรัปชั่นเกิดขึ้นจริงจะต้องได้รับโทษสูงสุดตามกฎหมายอย่างแน่นอน เหล่าสี่ส.ส.จึ่งเริ่มไม่พอใจที่ประธานาธิบดีมีอำนาจมากเกินไป
ชอยดาเฮ ( คู ฮารา) อยากได้ยุนซอง(ลี มินโฮ)มาเป็นครูสอนพิเศษ แต่ยุนซองไม่ยอมแม้เธอขอเดทยุนซองก็ปฎิเสธแบบไม่สนใจสักนิด ส่วนลีคยองวานต้องการสืบหาคนที่ต้องการเล่นงานเขา ชินจีดงจำยุนซองได้ เขาจึงจะล่อยุนซองออกมาเพื่อสาวถึงคนบงการโดยการให้ซงมีจินและซงดูจินมาเป็นเด็กถือดอกไม้ให้กับเขาในงานวันครบรอบสื่อสิ่งพิมพ์ แต่ยุนซองรู้ตัวก่อน เขาแฮคระบบคอมพิวเตอร์ของทำเนียบประธานาธิบดี หลังจากนั้นก็เข้าไปหาลีคยองวานพร้อมกล้องที่แอบไว้บริเวณแว่นตา ยุนซองหลอกให้ลีคยองวานพูดเรื่องการโกงกินของตัวเองและแอบอัดไว้แล้วเขาก็เผ่นหนีออกมา เมื่อลีคยองวานต้องออกไปกล่าวเปิดงาน ยุนซองก็อัพโหลดคลิปที่ลีคยองวานสารภาพทุกอย่างหมดเปลือกขึ้นบนจอภาพทุกจอของทำเนียบฯ ส.ส.อีกคนเห็นว่าแย่แน่เลยให้ลูกน้องพาลีคยองวานไป กะให้ฆ่าปิดปาก แต่ยุนซองคิดว่าพยายามหลบหนี จึงไล่จับตัวมาพร้อมทั้งจับลีคยองวานใส่กล่องและนำไปส่งให้อัยการคิมยองจู (ลี จุน ฮยอก) ยุนซองไม่ต้องการฆ่าลีคยองวานเพื่อนแก้แค้น เพราะมันจะไม่จบไม่สิ้น อัยการคิมยองจูและนักข่าวมาพบลีคยองวานถูกจับอยู่ในกล่องพร้อมทั้งสร้อยรายชื่อของทหารที่สูญหายไป
ข่าวเรื่องการจับกุมลีคยองวานเผยแพร่ออกไปโดยเรียกผู้จับกุมลึกลับนั้นว่า "ซิตี้ฮันเตอร์" คิมนานา (ปาร์ค มินยอง) ปลื้มคิมยองจู (ลี จุน ฮยอก) มากเพราะคิดว่าเขาจับกุมลีคยองวานได้ แต่ไม่รู้ว่าที่จริง ซิตี้ฮันเตอร์ ก็คือคนใกล้ตัวของเธอนี่เอง แพชิกจุงอยากให้ยุนซอง(ลี มินโฮ)ออกตามหาแม่ แต่ยุนซองปฏิเสธเพราะเขาคิดว่าแม่ตั้งใจทิ้งเขาไป เป็นความคิดที่ทำให้เขาเจ็บซ้ำอยู่ตลอด แพชิกจุงจึงออกตามหาคยองฮี แม่ของยุนซองเอง โดยใช้รูปถ่ายใบเดียวที่มีอยู่ จนได้รู้เบาะแสของคยองฮี เขานำที่อยู่ร้านของคยองฮีไปให้ยุนซอง แม้ยุนซองจะปฏิเสธว่าไม่อยากพบแม่ของเขาแต่เมื่อได้ที่อยู่มา เขาก็ออกไปหาแล้วก็ต้องตกใจที่แม่ของเขาไม่ได้อยู่สุขสบายอย่างที่เขาคิด กลับเป็นแม่ค้าขายอาหารข้างทาง ซึ่งร้านของคยองฮีก็เป็นร้านอาหารโปรดที่คิมนานาชอบมาทานประจำ ในเวลาเดียวกัน เมื่อประธานาธิบดีซอยอึงซานรู้ว่าคนจับกุมลีคยองวานได้
ในงานเลี้ยงที่ทำเนียบ เมื่อซอยอึงชานเห็นจุนพโยมากับชอนแจมันเขาก็ตกใจมาก จุนพโยแกล้งขู่ชอยอึงชานโดยการลอบยิง แต่เป็นแค่ยิงสีออกมาเท่านั้น คิมนานา(ปาร์ค มินยอง)เข้ากันชอยอึงชานไว้ได้เธอจึงเลอะสีแทนเขา คิมนานาเอาผ้าเช็ดหน้าให้กับชอยอึงชานเพื่อเช็คคราบที่เลอะ เมื่อชอยอึงชานเห็นลายที่ปักบนผ้าเขาก็รู้สึกว่าเป็นของคยองฮี จึงถามคิมนานา เธอก็บอกเพียงว่าเป็นป้าธรรมดาคนหนึ่ง คยองฮีเมื่อรู้ก็บอกคิมนานาว่าห้ามบอกชอยอึงชานเด็ดขาด
คยองฮีนึกถึงเรื่องราวในสมัยก่อน ชอนแจมันเคยสั่งให้เธอเอาลูกออกเพราะจะทำให้ชอยอึงชานเสื่อมเสียชื่อเสียงและทำให้ครอบครัวของชอยอึงชานต้องแตกแยก เธอเป็นผู้หญิงให้บริการต่ำๆคนหนึ่งอย่าต้องทำให้ชอยอึงชานต้องป่นปี้เพราะเธอ คยองฮีเมื่อเห็นว่าตนเองอยู่โรงพยาบาลของชอนแจมันเธอก็ตกใจมาก จุนพโยเองก็รู้เรื่องที่ยุนซอง(ลี มินโฮ)ไม่ใช่ลูกของมูยอล แท้ที่จริงแล้วยุนซองคือลูกของชอยอึงชานและคยองฮีนั้นเอง แพชิกจุงมาหาคยองฮีที่โรงพยาบาลเขานำรูปของมูยอลที่ยุนซองฝากนำมาให้มาให้กับเธอ เพื่อเอาไว้ดูเมื่อคิดถึงพ่อของเขา เธอจึงฝากผ้าเช็คหน้าที่เธอเป็นคนปักลายเองเอาไปให้ยุนซองเช่นกัน ด้านยุนซองก็คิดถึงแต่คิมนานา(ปาร์ค มินยอง)ที่เอาตัวไปบังประธานาธิบดีอย่างนั้น เขารู้สึกเป็นห่วงที่เธอต้องทำงานเป็นบอดี้การ์ดและต้องเสี่ยงอันตรายอยู่เสมอ
จุนพโยที่กลับมาบ้านก็โดนลูกน้องของชอนแจมันรุมทำร้ายก่อนที่เขาจะถูกฆ่าตายยุนซอง(ลี มินโฮ)ก็เข้ามาช่วยไว้ได้ทัน ยุนซองเข้ามาช่วยจุนพโยทำให้คนของชอนแจมันรู้ว่ายุนซองคือซิตี้ฮันเตอร์ คนของชอนแจมันจำยุนซองได้ว่าเขาเป็นคนที่เคยช่วยคิมนานา(ปาร์ค มินยอง)ไว้ เขาจึงจับตัวคิมนานาเพื่อล่อยุนซองออกมา เมื่อยุนซองมาคนของชอนแจมันก็จับนานาถ่วงน้ำยุนซองต่อสู้กันจนชนะและรีบเข้าไปช่วยคิมนานารอดออกมาได้
ยุนซอง(ลี มินโฮ)เมื่อรู้ว่าจุนพโยเป็นคนส่งข้อความให้ยองจูมาหาชอนแจมันก็บอกกับว่าเขาทำให้ยองจูต้องตาย จุนพโยบอกเพียงว่าชอนแจมันก็ต้องตายด้วยน้ำมือเขาเช่นกัน ขณะที่ชอนแจมันกำลังหนีขึ้นเรือออกนอกประเทศ จุนพโยก็มาดักไว้และฆ่าเขาอย่างเลือดเย็น ยุนซองที่ตามมาทีหลังก็ไม่ทันแล้ว เขาพบแต่เพียงชอนแจมันที่กลายเป็นศพเท่านั้น
ยุนซอง(ลี มินโฮ)อ่านเอกสารลับเหล่านั้นจึงรู้ว่าคนสุดท้ายที่เกี่ยวข้องกับภารกิจพิเศษคือชอยอึงชานซึ่งเป็นพ่อของเขา ยุนซองทนไม่ไหวกับการแก้แค้นของจุนพโย เขาจึงมาบอกกับจุนพโยว่าเขาจะไม่ยุ่งกับการแก้แค้นนี้อีกแล้ว ซอยงฮักออกพูดกับสื่อว่าซอยอึงซานเป็นเป้าหมายสุดท้ายของซิตี้ฮันเตอร์และเป็นคนที่สั่งกวาดล้างทหารในภารกิจลับเมื่อ 28 ปีก่อนนี้ด้วย
ยุนซอง(ลี มินโฮ)บอกกับคิมนานา(ปาร์ค มินยอง)ว่าหากซอยอึงชานไม่ทำเรื่องทุจริตเขาก็จะไม่แก้แค้นและยกโทษให้ ซอยอึงชานต้องการให้นโยบายอีกสองอย่างของเขาสำเร็จก่อนที่เขาจะหมดวาระซอยอึงชานนัดส.ส.ท่านหนึ่งมาเจรจาเพื่อช่วยให้นโยบายการศึกษาฟรีของเขาผ่าน โดยแลกกับอำนาจและผลประโยชน์ที่ชอยอึงชานจะต้องให้ เขาไม่มีทางเลือกจึงต้องตกลง ยุนซองตามมาและบอกกับซอยอึงชานว่าเขาจะนำเอกสารลับนั้นออกมาเปิดเผยเพื่อให้ประชาชนรับรู้และเกิดความยุติธรรม ยุนซองสืบจนรู้ว่าซอยอึงชานมีบันทึกเกี่ยวกับกองทุนเลือกตั้งเอาไว้ ยุนซองจึงรีบออกตามหา ซอยอึงชานรู้ว่ายุนซองสืบเรื่องของเขาแต่เขาก็ไม่คิดจะขัดขวางพร้อมทั้งนำบันทึกเล่มนั้นมาให้ยุนซองและบอกให้จัดการเขาอย่างถูกต้องด้วยที่ทุจริตการเลือกตั้งอย่างไม่มีทางเลือก เขาขอโทษที่เป็นพ่อที่ไม่ดี ปล่อยให้ยุนซองต้องใช้ชีวิตแบบนี้
เมื่อเวลาผ่านไปคยองฮีก็หายดีและกลับมาอยู่บ้าน โกคีจุนแต่งงานกับชินอึนอา ซอยดาเฮก็เปิดร้านกาแฟ ส่วนคิมนานา(ปาร์ค มินยอง)และยุนซอง(ลี มินโฮ)ก็ลาออกจากทำเนียบเขาทั้งสองไม่ได้พบกันอีก แต่แล้ววันหนึ่งที่สุสาน ยุนซองกับคิมนานาก็มาเจอกันโดยบังเอิญ เขาทั้งสองยิ้มให้กันด้วยความรักและคิดถึง ส่วนจุนพโยถูกฝังในสุสานเดียวกับมูยอลเพื่อนรักของเขา
